ΠΑΝΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ ΤΡΙΚΩΜΟΥ – ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ ΧΑΤΖΗΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ

“Ο τόμος αυτός παρουσιάζει με επιστημονικό και ιδιαίτερα κατανοητό τρόπο την ιστορική αλήθεια, την αρχιτεκτονική και τη ζωγραφική ενός από τα σημαντικότερα βυζαντινά μνημεία της καθ’ ημάς Επισκοπής Καρπασίας, ήτοι του ναού της Παναγίας Θεοτόκου στο Τρίκωμο Αμμοχώστου. Η έκδοση εμπλουτίζεται με κείμενα για όλα τα εκκλησιαστικά μνημεία της κωμόπολης, ορισμένα εκ των οποίων δεν υπάρχουν πλέον.
Η παρουσίαση εδώ, για πρώτη φορά, των εξαιρετικών μαυρόασπρων φωτογραφιών του αείμνηστου Σταύρου Μπαλτογιάννη από τον ναό της Παναγίας Τρικώμου, είναι ένα πολύ συγκινητικό και σημαντικό γεγονός, αφού μας δίνει την ευκαιρία να ξαναδούμε τις βυζαντινές τοιχογραφίες, όπως ήταν το 1965 κατά και μετά τη συντήρησή τους.
Οι αναφορές στην αρχιτεκτονική και στις εξαιρετικές τοιχογραφίες του ναού της Παναγίας Θεοτόκου παρέχουν στον αναγνώστη τη δυνατότητα να αντιληφθεί τη μεγάλη καλλιτεχνική αξία και θρησκευτική σημασία τους στη χριστιανική τέχνη, παράδοση και λατρεία της κατά Κύπρον Εκκλησίας.”